Text, tone & tradition: A Mazahua speaker reconnects with her heritage

by on October 5, 2019

A young couple about to marry listen to their wizened grandparents’ words of guidance and warning. They stand in the front room of a white house in a small Mexican village surrounded by lush farmlands and misty mountains. Only the parents, and two stealthy observers Brenda Barrera Lino and Mariana Figueroa Martínez eavesdropping from just outside, witness the solemn moment. The tradition is an intimate one. As the community bustles outside preparing for a wedding, Barrera Lino hears only the murmur of the Mazahua words. The novios, passive speakers of the indigenous language, can respond only in Spanish, although they understand the words their grandparents speak.

Language loss is a nearly imperceptible process that severs enduring lines of cultural continuity. The moment a passive speaker realizes she’s lost a link to her identity can be as isolating as watching family members carouse on the beach unaware as a riptide sweeps her away.

About 111,840 people in communities throughout central Mexico speak Mazahua, down from over 133,000 speakers in 2000. That’s a 10% drop in 15 years. In just two generations, for many, a connection that supports their sense of Mazahua self and community is lost.

The workshop for speakers of Otomanguean languages

On the historic Oaxaca streets, en route to the Biblioteca de Investigación Juan de Córdova, the Juan Córdova Research Library, the morning bustle is set against the sweet, citrus smell from a nearby orange juice vendor. The corn scent of tamales wafts through the iron gates and out onto the courtyard of the Centro Cultural San Pablo (San Pablo Cultural Center). Creeping cactus with bursting white blossoms cling to walls as a gardener clips the grasses growing between the patio bricks. It’s day three in a seven-day workshop. Librarians, teachers, writers, and musicians, all speakers of indigenous languages spoken in Oaxaca, mill around eager to enter the library nestled within the renovated walls of the one-time convent. One year after their surreptitious participation in the pre-marriage ritual, Barrera Lino and Figueroa Martínez wait with fellow workshop attendees.

Mexico’s linguistic landscape is vast. The country has seven language families and four isolates. Three families and two isolates, languages that are not related to any other language, are spoken in Oaxaca, a state roughly the size of the US state of Georgia. By comparison, the entire continent of Europe has five language families.

Every year, the Workshop for Speakers of Otomanguean Languages draws native and heritage indigenous language speakers. The workshop provides linguistic tools for people seeking to fit their languages into daily life. This is the first of a three-year series focused on creating texts. They’ve come to write songs, create calendars, pen folk tales, draw comic books, and text their friends.

Barrera Lino wants to do it all. She was a passive speaker. She grew up hearing the language and understood it but didn’t speak it. As a young adult, she learned to actively speak Mazahua and is now a fluent speaker.

Speakers of ten languages congregate at the library, and organizers have sorted the workshop attendees into groups by language. Barrera Lino and Figueroa Martínez are in a small group with six workmates who speak Mazahua, Otomí, Amuzgo and Me’phaa. They gather with three mentors in a remodeled cloister with crisp white walls and concrete windows overlooking a small courtyard below. The hum of traffic and chirping of birds set the backdrop for the classroom chatter. Participants share freshly penned prose and present questions. Barrera Lino and Figueroa Martínez are up. They project lines of Mazahua text on the white screen. Behind them, a chalkboard marked with vowels accented with upticks, downticks and squiggles stands by as reference.

Justin MacIntosh, lecturer in the linguistics department at the University of California San Diego and a co-organizer of the workshop, is one of three mentors working with the group. He asks the Mazahua pair what they would like to present.

Barrera Lino exclaims, “Un montón de dudas!” (‘a mountain of questions’).

The class laughs, but they are sympathetic. They are all trying to work out how to represent the tones in their languages. But first they have to identify them. At this early stage in the workshop, all five groups are laying down the groundwork for the next three years. For some, this means working out tones.

The challenges of tone

The Otomanguean languages are tone languages, or languages that use pitch to differentiate words and parts of speech. All the tick and squiggle marks written in these languages mark rising pitch, falling pitch, tones that rise and fall, and vice versa. Or even pitch that rises and falls and rises again. The classic example of a tone language comes from Mandarin Chinese. The most widely referenced set of words, ‘mother’, ‘hemp’, ‘horse’, mà ‘scold’, and ma (question particle), are each distinguishable by tone, or lack thereof.

Barrera Lino reads a line from the passage that Figueroa Martínez wrote for homework. First she reads it slowly. They test to see if the words are readable. Barrera Lino stumbles over a word. The term “dialect” is politically loaded since historically it demoted the status of an indigenous language to something less. “Variety” is both politically neutral and descriptively useful. The tone here in Martinez’ text is different from her own variety of Mazahua.

Barrera Lino is from San Felipe del Progreso. Figueroa Martínez is from La Concepción Segunda, the town where the two witnessed the pre-wedding exchange between grandparents and novios. Both women study language and culture at the Universidad Intercultural del Estado de México (Mexico State Intercultural University), where they became fast friends. They spend a lot of time talking about Mazahua.

In class, the duo’s challenge is to compare words in their varieties to identify what the tones are, how many there are, how they might be similar or different, and how they’ll represent them (with ticks, á, and squiggles, â, or with numbers, a5, where 5 indicates a high tone). They note the differences as they play with different words.

Identifying tones and deciding how to represent them is no small feat. The Eastern Chatino group has cloistered itself away behind a maze of exhibit spaces displaying colorful masks, a six foot steel mosquito sculpture, and an ensconced courtyard featuring water and stone. This animated group is led by Emiliana Cruz, researcher at the Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social in Mexico City (Center for Research and Advanced Studies in Social Anthropology), a main co-organizer and founder of the workshop, and a native speaker of Chatino. They project Chatino verses and word lists on the crisp, white walls as they brainstorm jokes and insults and methodically compare tones word-by-word across the three varieties spoken in the room.

In Chatino, tones vary wildly across the varieties. Zacatepec Eastern Chatino has five tones, San Juan Quiahije Chatino has twelve tones, and Zenzontepec Chatino has only two tones. Compare that with Mandarin, which has five.

Tones are tough. Researchers have been known to overlook tone. The Zapotec group, easily the largest at the workshop with 27 speakers, occupies the auditorium above the water and stone courtyard. Speakers of six Zapotecan varieties form this group, led by Francisco Arellanes Arellanes, professor at the Instituto de Investigaciones Filológicas at the Universidad Nacional Autónoma de México (Institute of Philological Research of the National Autonomous University of Mexico), and Rosa Maria Rojas Torres, researcher from the Instituto Nacional de Antropología e Historia (National Institute of Anthropology and History).

Attendees take turns listening to recordings of poetry they each wrote the night before and together work out the best ways to represent the sounds and tones. Roughly 410,900 people speak Zapotec languages, and compared to other languages in Mexico, Zapotec enjoys substantially more research attention. Yet a number of academic papers overlook tone in their descriptions of the language.

Anthony Woodbury, professor of linguistics at The University of Texas at Austin, co-organizer of the workshop, and a mentor to Barrera Lino’s group, says this is problematic since some Zapotec languages use tone in subordinate clauses the way English uses “that” or “which” to form clauses. The oversight is as significant as omitting the word “which” when writing a grammar book of English.

In Mazahua, words for “my stick” and “your stick” are almost the same, in mbala. It is the tone that distinguishes the meaning. The term ín mbala with a high tone means ‘my stick’, which might be written with an uptick. In contrast, in mbala meaning ‘your stick’ has no tone, neutral tone. Barrera Lino and Figueroa Martinez stumble upon differences in their varieties.

Figueroa Martínez explains, “It’s complicated because there are differences in speech between different communities, but there are also differences within single communities, between generations.”

Expenses measured in time and sweat

Each Saturday morning, Barrera Lino sets out from her home in San Felipe, 90 miles from Mexico City, and takes a 45-minute bus ride to the desviación de Tapaxco, a bus stop at a fork in the road. From there, she catches a taxi for 10 pesos to the center of Yomeje. She then walks 30 minutes uphill through farmland to the Iglesia La Magdalena. Once she arrives, she teaches Mazahua to 15 kids aged six to 17 for two hours in an unfurnished room of an abandoned two-room adobe school. When she’s not attending university classes or doing homework, she spends her time creating games and activities to teach children. All the materials she uses are recycled or repurposed. Several mothers have expressed interest in learning how to read and write in Mazahua. Soon she’ll teach them too.

In Oaxaca, the women have joined 42 attendees and ten organizers from the U.S. and Mexico. Until this year, the Harp Helu Foundation and the National Institute of Indigenous Languages funded the Otomanguean workshops. When the Mexican government changed, priorities shifted and funds were redirected. This year, with no external funding sources, workshop organizers launched a GoFundMe drive that raised USD 3,400 (about 64,700 Mexican pesos)—enough to provide meals and lodging for twenty Otomanguean speakers to attend the workshop.

Michael Swanton, academic director at the Biblioteca de Investigación Juan de Córdova, professor at the Universidad Nacional Autónoma de Mexico, and a workshop co-organizer, believes that a strength of the workshop is that it draws “highly specialized academics who are willing to come to Oaxaca every year at their own expense to provide this mentorship.”

They work on topics important to the attendees, often setting aside their own envisioned goals to accommodate the group.

“Originally, the plan was to work with texts and record them and analyze them,” MacIntosh recalls. For linguists, texts are samples of recorded stories, conversations, recipes, and explanations.

“But people started pulling texts out of their own head,” he adds. They started creating texts in the form of poems, announcements, and jokes on the spot.

What’s in a text?

It’s easy for language lovers to immerse themselves in the minutiae of language and words and tones, but here mentors and attendees think about language in terms of the communities that speak them. The central idea of the workshop is to approach language as verbal art. To look beyond specialized speech that comes with ceremonial speech or storytelling. To look at everyday speech, like jokes and insults.

The Center makes its library space and resources available for the workshop, one of many cultural projects it offers scholars and countryfolk alike. Library employees who speak native languages, each with stories that reflect the light and shadow of their relationships with identity and language and connection, also attend. They help shape the myriad of ways that the workshop approaches language use.

Team Mazatec, led by Mario Chávez Peón, professor of linguistics at the Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social in Mexico City, is taking text in a different direction. Under the leadership of resident librarian and Mazatec speaker Gabriela García García, who has printed paper calendars for the Library since 2013, the group is creating an interactive, web-based, 18-month and 5-day calendar that represents the Mazatec year. Each month has a theme, such as tecolote (owl), najme (maize), and huipil (embroidered blouse). The theme highlights recipes, poems, riddles, activities, cultural subjects, and games. Each section and activity is a brief, researched text.

MacIntosh stresses “[these] languages are deeply in danger of falling out of use…so it’s this idea of how can we document the languages in a way or promote types of texts, or reading, or literacy. A lot of people don’t even read their own languages. So it’s a really different focus in that sense.”

Beyond the complexities of what it takes to work with texts, what emerges from the workshop are the stories that illustrate the lengths individuals go to preserve and rebuild connections with the people in their cultures.

Rebuilding the lines of continuity

Barrera Lino recalls winding her way through the market of San Felipe among stalls displaying colorful vegetables and leafy green herbs. The sweet, earthy scents of ripening fruit and roasting nuts mingle under the clear blue sky as vendors call out their products or chat with one other. She approaches an abuelita (grandmother, affectionately) with her herbs and remedies carefully arranged on a blanket on the ground.

She remembers what it was like before she knew how to speak Mazahua.

“If you ask in Spanish, they’re going to tell you it’ll cure your stomach pain, but nothing else.”

Since learning to speak Mazahua, “When you talk to them in their language, there’s a feeling, a connection. When you ask them in their language, they tell you what it’s used for, how it’s prepared, how you take it, and what else it’s good for.”

For Barrera Lino, it’s about more than formally transcribing a recipe to analyze sounds and sentence structure. She wants to reconnect intergenerational lines with the doñita (elderly woman, affectionately) selling her remedies in the market. She wants to sing original Mazahua songs with her young students. She wants to text her friends in Mazahua.

165 Responses to “Mazahua: Text, tone & tradition”

  1. National Chi Nan University

    […]Every as soon as in a although we opt for blogs that we study. Listed beneath are the newest websites that we pick […]

    Reply
  2. I’ve been troubled for several days with this topic. totosite, But by chance looking at your post solved my problem! I will leave my blog, so when would you like to visit it?

    Reply
  3. Stefan Last

    Hi. I want to ask you about how do you usually find out about casinos? I like this article https://onevisiongames.com/casinos/villento-casino/ . It was helpful for me when I was looking for casinos and now I can also say it’s good since I just recently started playing

    Reply
  4. افضل جامعة في مصر

    […]just beneath, are several totally not associated web-sites to ours, having said that, they are certainly really worth going over[…]

    Reply
  5. Transparency and credibility

    […]one of our visitors just lately advised the following website[…]

    Reply
  6. Faculty of political science Contact

    […]below you will uncover the link to some web sites that we assume you’ll want to visit[…]

    Reply
  7. الزيارات العلمية

    […]one of our visitors recently proposed the following website[…]

    Reply
  8. SanyaPepega

  9. الكيمياء التحليلية الصيدلانية

    […]we like to honor quite a few other web sites around the internet, even though they aren’t linked to us, by linking to them. Beneath are some webpages really worth checking out[…]

    Reply
  10. Bushra

    Your blog provided us with valuable information to work with. Each & every tips of your post are awesome. Thanks a lot for sharing. Keep blogging, situs porno

    Reply
  11. larvar

    I found results related to “Pizza Tower”. One is a fan-made side-scrolling non-linear action-platform game called “Pizza Tower” that you can play online for free #1.

    Reply
  12. https://www.kooky.domains/post/the-role-of-web3-domains-in-decentralized-finance-defi

    […]Here is an excellent Blog You may Uncover Interesting that we Encourage You[…]

    Reply
  13. Dean of the Faculty of Oral and Dental Medicine

    […]very couple of web sites that happen to be comprehensive beneath, from our point of view are undoubtedly very well worth checking out[…]

    Reply
  14. جراحة الأسنان التعليم

    […]we prefer to honor several other world wide web sites around the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Beneath are some webpages worth checking out[…]

    Reply
  15. متطلبات كشف الدرجات لجامعة المستقبل

    […]Wonderful story, reckoned we could combine a couple of unrelated information, nevertheless actually really worth taking a appear, whoa did one learn about Mid East has got much more problerms also […]

    Reply
  16. Your blog provided us with valuable information to work with. Each & every tips of your post are awesome. Thanks a lot for sharing. Keep blogging

    Reply
  17. Maillot de football

    […]Here are a few of the web sites we advise for our visitors[…]

    Reply
  18. … [Trackback]

    […] Here you can find 47032 more Info on that Topic: unravellingmag.com/articles/mazahua-text-tone-tradition/ […]

    Reply
  19. I appreciate you sharing your wise counsel and expertise. Your website is excellent. The amount of knowledge on your website is astounding. After a long day at work, playing geometry dash unblocked with me is a great way to pass the time.

    Reply
  20. Please let me know if you’re looking for a article writer for your blog.
    You have some really good a속초출장샵rticles and I feel I would be a good asset.
    If you ever want to take some of the load off, I’d absolutely love to write some articles for your blog in exchange for a link back to mine.
    Please send me an e-mail if interested. Thanks!

    Reply
  21. This heartfelt journey of reconnecting with one’s heritage through language is truly inspiring. The power of preserving traditions, like the Mazahua language, highlights the rich tapestry of our cultural diversity.

    Reply
  22. SEOSolutionVIP Fiverr

    […]check below, are some completely unrelated websites to ours, however, they may be most trustworthy sources that we use[…]

    Reply
  23. Gabriel Plummer

    Any homeowner who is interested in enhancing the value of their house should strongly consider purchasing Casement windows from Quartz Luxury Windows.

    Reply
  24. pannello led

    […]although internet sites we backlink to beneath are considerably not related to ours, we really feel they may be in fact really worth a go by way of, so possess a look[…]

    Reply
  25. dalle amortissante 100×100

    […]always a large fan of linking to bloggers that I love but really don’t get quite a bit of link enjoy from[…]

    Reply
  26. … [Trackback]

    […] Information on that Topic: unravellingmag.com/articles/mazahua-text-tone-tradition/ […]

    Reply
  27. SMM World

    Great post, I want to thank you for this informative read; I really appreciate sharing this great post. Keep up the good work! Cheapest SMM Panel

    Reply
  28. fiverrearn.com

    […]below you’ll obtain the link to some web pages that we assume you should visit[…]

    Reply
  29. female french bulldog

    […]we prefer to honor lots of other web internet sites around the net, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Underneath are some webpages worth checking out[…]

    Reply
  30. coconut oil for frenchies

    […]The details talked about in the report are several of the most effective available […]

    Reply
  31. cavapoo

    […]The facts mentioned in the write-up are a number of the most beneficial out there […]

    Reply
  32. Very informative article!
    Yard Tarp

    Reply
  33. … [Trackback]

    […] Find More here on that Topic: unravellingmag.com/articles/mazahua-text-tone-tradition/ […]

    Reply
  34. seo in United States

    […]one of our guests a short while ago proposed the following website[…]

    Reply
  35. Piano Storage Services

    […]usually posts some really exciting stuff like this. If you are new to this site[…]

    Reply
  36. Best university in Egypt

    […]we came across a cool internet site that you simply might love. Take a appear in case you want[…]

    Reply
  37. Private universities in Egypt

    […]here are some hyperlinks to web-sites that we link to because we assume they’re worth visiting[…]

    Reply
  38. Top university in Egypt

    […]Sites of interest we’ve a link to[…]

    Reply
  39. golf cart rentals isla mujeres mexico

    […]Sites of interest we have a link to[…]

    Reply
  40. … [Trackback]

    […] There you can find 16691 more Info on that Topic: unravellingmag.com/articles/mazahua-text-tone-tradition/ […]

    Reply
  41. texas french bulldog for sale

    […]Here is a superb Blog You may Find Intriguing that we Encourage You[…]

    Reply
  42. slot online

    […]Here is a superb Blog You might Obtain Interesting that we Encourage You[…]

    Reply
  43. Fiverr.Com

    […]always a massive fan of linking to bloggers that I adore but really don’t get lots of link love from[…]

    Reply
  44. best university Egypt

    […]we like to honor several other world wide web web pages on the internet, even though they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[…]

    Reply
  45. golf cart rental isla mujeres

    […]very couple of websites that happen to be detailed beneath, from our point of view are undoubtedly very well really worth checking out[…]

    Reply
  46. bulldog frenchie puppies

    […]very handful of internet websites that take place to be comprehensive beneath, from our point of view are undoubtedly properly worth checking out[…]

    Reply
  47. golf cart rental in isla mujeres

    […]that will be the end of this post. Here you will locate some web-sites that we assume you’ll enjoy, just click the hyperlinks over[…]

    Reply
  48. Lean

    […]Wonderful story, reckoned we could combine a couple of unrelated information, nonetheless seriously worth taking a search, whoa did one particular master about Mid East has got more problerms at the same time […]

    Reply
  49. french bulldog in austin

    […]here are some hyperlinks to sites that we link to simply because we feel they are really worth visiting[…]

    Reply
  50. Upgrade your life style with winter fashion jacket by Peter Sign

    Reply
  51. FUE

    […]Here are a few of the sites we suggest for our visitors[…]

    Reply
  52. FUE

    […]Here are several of the websites we advise for our visitors[…]

    Reply
  53. FUE

    […]just beneath, are various entirely not connected web-sites to ours, having said that, they are surely worth going over[…]

    Reply
  54. FUE

    […]The information and facts talked about in the report are a number of the most effective accessible […]

    Reply
  55. FUE

    […]please take a look at the internet sites we stick to, like this 1, as it represents our picks in the web[…]

    Reply
  56. dryfirewood

    Friday Night Funkin is a unique and addictive music and rhythm game. This game has received many positive reviews from the gaming community.

    Reply
  57. Classic Books 500

    […]Here is a superb Weblog You may Obtain Intriguing that we Encourage You[…]

    Reply
  58. FiverrEarn

    […]very few internet websites that take place to become in depth below, from our point of view are undoubtedly nicely really worth checking out[…]

    Reply
  59. Yayın yapmayı seviyor musun? twitch reklam engelleme, ama araya girip anınızı mahveden reklamlar mı var? O zaman endişelenmeyin ve indirin twitch adblock şimdi ve sınırsız akışın keyfini çıkarın.

    Reply
  60. Free Local Classified Ads

    […]Every once inside a while we choose blogs that we read. Listed below are the most up-to-date websites that we choose […]

    Reply
  61. FiverrEarn

    […]Wonderful story, reckoned we could combine several unrelated information, nevertheless truly worth taking a search, whoa did 1 master about Mid East has got extra problerms too […]

    Reply
  62. … [Trackback]

    […] Find More here to that Topic: unravellingmag.com/articles/mazahua-text-tone-tradition/ […]

    Reply
  63. Speaker

    […]Here is a good Weblog You might Discover Intriguing that we Encourage You[…]

    Reply
  64. FiverrEarn

    […]very handful of internet sites that occur to be detailed beneath, from our point of view are undoubtedly nicely worth checking out[…]

    Reply
  65. FiverrEarn

    […]very few internet sites that occur to be comprehensive beneath, from our point of view are undoubtedly effectively worth checking out[…]

    Reply
  66. FiverrEarn

    […]very few internet sites that take place to be detailed below, from our point of view are undoubtedly effectively really worth checking out[…]

    Reply
  67. Porn Australia

    […]we came across a cool web-site that you simply may possibly appreciate. Take a look if you want[…]

    Reply
  68. pupuk cair terbaik

    […]please visit the internet sites we comply with, such as this one, as it represents our picks in the web[…]

    Reply
  69. partners

    […]the time to study or pay a visit to the subject material or web-sites we’ve linked to beneath the[…]

    Reply
  70. Business management courses in Cairo

    […]the time to read or stop by the material or internet sites we’ve linked to beneath the[…]

    Reply
  71. Econometrics

    […]Here are some of the websites we recommend for our visitors[…]

    Reply
  72. smm panel

    Great read! The insights provided are incredibly valuable. I appreciate the clarity and practical tips. Looking forward to implementing these strategies in my own journey. Thanks for sharing! Cheapest SMM Panel

    Reply
  73. Tips

    […]that is the end of this article. Here you’ll find some web sites that we consider you will value, just click the hyperlinks over[…]

    Reply
  74. FiverrEarn

    […]Here are a few of the web-sites we recommend for our visitors[…]

    Reply
  75. Insightful post! Concise and informative, it clarified key points effortlessly. Appreciate the well-researched content. Looking forward to more valuable insights. Thanks for sharing! SMM Panel

    Reply
  76. live sex cams

    […]the time to read or go to the subject material or websites we have linked to below the[…]

    Reply
  77. FiverrEarn

    […]the time to study or visit the material or web-sites we’ve linked to beneath the[…]

    Reply
  78. FiverrEarn

    […]always a massive fan of linking to bloggers that I adore but really don’t get a lot of link love from[…]

    Reply
  79. FiverrEarn

    […]Wonderful story, reckoned we could combine a handful of unrelated data, nonetheless definitely really worth taking a look, whoa did 1 understand about Mid East has got more problerms as well […]

    Reply
  80. FiverrEarn

    […]Here is an excellent Blog You may Locate Intriguing that we Encourage You[…]

    Reply
  81. FiverrEarn

    […]always a large fan of linking to bloggers that I really like but really don’t get lots of link enjoy from[…]

    Reply
  82. When I’m in a bad mood, I like to play games https://tiny-fishing.co/ since they are entertaining, and afterward, I always feel better about myself. If you’ve never done so, you should give it a go at least once.

    Reply
  83. FiverrEarn

    […]please stop by the web sites we adhere to, such as this one particular, because it represents our picks in the web[…]

    Reply
  84. FiverrEarn

    […]Sites of interest we have a link to[…]

    Reply
  85. FiverrEarn

    […]here are some hyperlinks to sites that we link to for the reason that we assume they may be worth visiting[…]

    Reply
  86. FiverrEarn

    […]usually posts some quite exciting stuff like this. If you’re new to this site[…]

    Reply
  87. FiverrEarn

    […]just beneath, are many completely not associated web-sites to ours, on the other hand, they’re certainly really worth going over[…]

    Reply
  88. FiverrEarn

    […]one of our guests a short while ago advised the following website[…]

    Reply
  89. Private University in Yemen

    […]always a major fan of linking to bloggers that I love but do not get quite a bit of link really like from[…]

    Reply
  90. FiverrEarn

    […]we came across a cool web-site that you may well love. Take a search for those who want[…]

    Reply
  91. winter presets lightroom

    […]Here are a number of the web-sites we advise for our visitors[…]

    Reply
  92. seo company new york

    […]usually posts some quite exciting stuff like this. If you’re new to this site[…]

    Reply
  93. seo company houston

    […]the time to read or go to the content material or web pages we have linked to beneath the[…]

    Reply
  94. website builder

    […]we prefer to honor several other web sites on the web, even when they aren’t linked to us, by linking to them. Below are some webpages worth checking out[…]

    Reply
  95. diamond

    […]Wonderful story, reckoned we could combine several unrelated information, nevertheless truly really worth taking a appear, whoa did a single study about Mid East has got extra problerms also […]

    Reply
  96. Scientific Research

    […]the time to study or go to the content material or internet sites we’ve linked to beneath the[…]

    Reply
  97. Kampus Islam Terbaik

    […]although web sites we backlink to beneath are considerably not connected to ours, we feel they may be actually worth a go by, so have a look[…]

    Reply
  98. kemjhon405

    I searched for my perfect match of leather jacket and finally found a
    trucker leather jacket
    There is a vast variety at the Petersign stores, which is an excellent factor that kept me rooted as

    Reply
  99. Excellent work. Gurukul Siliguri

    Reply
  100. Picture Get well soon card as a collective sunrise of wellness, where each contributor adds a ray of hope. These are not mere cards; they embody a shared dawn, transforming recovery into a bright and uplifting celebration of heartfelt connection.

    Reply
  101. SEMI AUTOMATIC TURNSTILE GATE
    A turnstile gate barrier is a type of gate with rotating horizontal arms or blades that allow one person to pass through at a time. Turnstile gate barriers are commonly used in various settings for crowd control, security, and access management. They can be found in places such as public transportation facilities, stadiums, office buildings, amusement parks, and other areas where controlled access is required. Here are some key features of turnstile gate barriers. https://www.novusapl.com/Flap-Barrier-Turnstile-NS-FS9-V210.php

    Reply
  102. SMM HEART

    I will really appreciate the writer’s choice for choosing this excellent article. Here is deep description about the article matter which helped me more. smm reseller panel

    Reply
  103. cheap sex cams

    […]Here is an excellent Blog You might Obtain Exciting that we Encourage You[…]

    Reply
  104. fullersears.com

    […]usually posts some incredibly exciting stuff like this. If you are new to this site[…]

    Reply
  105. french bulldog buy

    […]the time to study or visit the material or web pages we’ve linked to below the[…]

    Reply
  106. ameliamarie303

    Fuel your passion for basketball with our Random NBA Team Generator – the interactive tool that keeps the excitement of the NBA alive all year round. Spin to explore team histories, player achievements, or even get insider tips on upcoming games. Get ready to elevate your NBA experience!

    Reply
  107. Freeze dried

    […]that could be the end of this post. Here you will uncover some web-sites that we think you will appreciate, just click the links over[…]

    Reply
  108. 늑대닷컴

    […]that is the finish of this post. Right here you’ll locate some web-sites that we assume you’ll enjoy, just click the links over[…]

    Reply
  109. Deposit

    […]always a large fan of linking to bloggers that I really like but don’t get a lot of link enjoy from[…]

    Reply
  110. One Peace AMV

    […]Sites of interest we’ve a link to[…]

    Reply
  111. One Peace AMV

    […]very couple of internet websites that happen to be in depth below, from our point of view are undoubtedly well really worth checking out[…]

    Reply
  112. cream chargers delivery

    […]Every after in a even though we decide on blogs that we read. Listed beneath would be the newest websites that we opt for […]

    Reply
  113. SEO services Singapore

    […]that is the finish of this write-up. Here you’ll uncover some web-sites that we consider you’ll value, just click the links over[…]

    Reply
  114. allgame

    […]just beneath, are quite a few completely not related websites to ours, nonetheless, they may be certainly worth going over[…]

    Reply
  115. 918kiss

    […]usually posts some pretty intriguing stuff like this. If you’re new to this site[…]

    Reply
  116. หวย24

    […]we came across a cool web page that you just could enjoy. Take a look for those who want[…]

    Reply
  117. french bulldog accessories

    […]please check out the web pages we stick to, which includes this a single, because it represents our picks in the web[…]

    Reply
  118. pg slot

    […]usually posts some extremely intriguing stuff like this. If you are new to this site[…]

    Reply
  119. It’s a game. Five dollars is free. Try it It’s not an easy game
    ->-> 카지노사이트 .COM

    Reply
  120. leak detection london

    […]we like to honor quite a few other internet internet sites around the internet, even though they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages really worth checking out[…]

    Reply
  121. AI Attorney

    […]The details talked about within the write-up are a few of the very best available […]

    Reply
  122. regles 421

    […]Every after in a although we pick out blogs that we study. Listed below are the most up-to-date web pages that we choose […]

    Reply
  123. apk admin slot

    […]we came across a cool web page that you just could possibly delight in. Take a search in the event you want[…]

    Reply
  124. evisa

    […]just beneath, are several totally not associated web pages to ours, having said that, they may be surely really worth going over[…]

    Reply
  125. It is one of the most appealing blogs I ever read. custom applique patches have quite easy peasy backing process.

    Reply
  126. sicarios madrid

    […]check below, are some entirely unrelated internet sites to ours, nevertheless, they may be most trustworthy sources that we use[…]

    Reply
  127. SaaS Lawyer

    […]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we really feel they are essentially really worth a go by, so have a look[…]

    Reply
  128. itsMasum.Com

    […]check beneath, are some absolutely unrelated internet websites to ours, nonetheless, they’re most trustworthy sources that we use[…]

    Reply
  129. itsMasum.Com

    […]although web-sites we backlink to beneath are considerably not connected to ours, we really feel they may be essentially really worth a go by way of, so possess a look[…]

    Reply
  130. ingénieur informatique salaire

    […]Here are a few of the web-sites we advise for our visitors[…]

    Reply
  131. nangs Sydney

    […]the time to study or take a look at the material or websites we have linked to below the[…]

    Reply
  132. changement chauffe eau Tours

    […]we came across a cool web site that you may well love. Take a search should you want[…]

    Reply
  133. Estella Diaz

    It’s a game. Five dollars is free. Try it It’s not an easy game ->-> 토토사이트.COM

    Reply
  134. safetoto5

    It’s a game. Five dollars is free. Try it It’s not an easy game
    ->-> 토토사이트.COM

    Reply
  135. more

    […]that may be the end of this report. Here you will uncover some web-sites that we assume you’ll value, just click the hyperlinks over[…]

    Reply
  136. website

    […]The info talked about within the write-up are several of the best offered […]

    Reply
  137. I was thoroughly captivated by your article, finding it both informative and enjoyable. digital marketing company in gwalior

    Reply
  138. free chat

    […]The data mentioned within the post are several of the very best offered […]

    Reply
  139. It’s a game. Five dollars is free. Try it It’s not an easy game
    ->-> 카지노사이트 .COM

    Reply
  140. Facing an auto accident in Chesapeake, VA? Our dedicated team of chesapeake auto accident lawyer specializes in auto accident cases. With our expertise in local laws, we’ll fight to ensure you receive fair compensation. Contact us today for a free consultation and let us advocate for your rights.

    Reply
  141. coin303

    thanks for sharing.. I think this is the best recommendation I have ever found. you must try COIN303

    Reply
  142. mahan mahan

    Thanks for sharing kindful knowledge here some thing about fashion This Town Series Jackets Coats

    Reply
  143. joker gaming

    […]that is the finish of this report. Here you’ll uncover some web-sites that we assume you’ll value, just click the hyperlinks over[…]

    Reply
  144. I Read Your Blog Its Really Awesome And very informatative To me.
    I Also Want To share Some thing about Swipeup Assignments.
    “SwipeUP Assignments has been a game-changer for me! Their prompt, high-quality service has eased my academic stress. I highly recommend them to anyone seeking top-notch assignment assistance. Thank you, SwipeUP!”
    https://swipeupassignments.com/

    Reply
  145. seattle job search

    […]although internet sites we backlink to beneath are considerably not associated to ours, we feel they are in fact really worth a go as a result of, so possess a look[…]

    Reply
  146. William Smith

    I’m amazed with the subtle elegance of the Mazahua text-tone heritage! The way they mix language, tone, and cultural nuances is truly engaging. If you want to go deeper into such cultural narratives, you might consider employing the best ghost writers for hire to assist you in navigating and effectively conveying these rich stories.

    Reply
  147. Williams Paul

    ​https://weedmount.com/

    Reply
  148. Williams Paul

    ​https://drogenplatz.com/

    Reply
  149. Kevin John

    The heritage of Mazahua text tones truly fascinates me! It’s amazing how this age-old custom has endured through the ages, maintaining cultural identity and narrative in such a special way. like incorporating these customs into a variety of fields, like Automotive Ecommerce Solutions. By bridging the gap between modernity and tradition, this integration can guarantee that these priceless cultural heritage are preserved for upcoming generations.

    Read More: https://metastorm.com.pk/services/web-development-consulting/ecommerce-solutions-technology-consulting/

    Reply
  150. cru789

    bewin1688 Do you want extar money?

    Reply
  151. เว็บนาซ่า The classic gambling website

    Reply
  152. bewin1688 Do you want extar money?

    Reply
  153. Discover the ultimate hub for content creators across platforms with Fanscout.com , the premier search engine for OnlyFans Search, Patreon, Twitch, and more. Explore diverse profiles effortlessly using advanced filters for gender, age, and location.

    Reply

Leave a Comment